Esse erro ocorre quando o sistema não consegue estabelecer conexão com o banco de dados. Isso pode acontecer, por exemplo, quando há uma falha na conexão de rede ou quando o computador perde a comunicação com o servidor.
Para entender o problema, um teste simples é desconectar o cabo de rede do computador com o sistema aberto. Ao perder a conexão, o sistema poderá apresentar exatamente essa mensagem de erro.
Como corrigir
Acesse a pasta onde o sistema está instalado e localize o arquivo smal.ini.
Abra o arquivo e localize a linha Server IP=. Nessa configuração, deve estar informado o nome do computador ou o endereço IP do computador onde está localizado o banco de dados.
Se o sistema é utilizado em apenas um computador: altere o valor para 127.0.0.1.

Se o sistema é utilizado em rede: informe o endereço IP ou o nome do computador servidor.

Após realizar a alteração, salve o arquivo e abra o sistema novamente para verificar se a conexão foi restabelecida.