Esse erro indica que alguma informação utilizada na emissão da NFC-e possui mais caracteres do que o campo do sistema consegue armazenar.
Primeiramente, faça um backup do sistema.
Em seguida, atualize o sistema para a versão mais recente disponível pela internet e tente realizar a emissão da NFC-e novamente.
Como atualizar o sistema pela internet
Caso o erro continue após a atualização, é necessário analisar os dados da NFC-e e identificar qual informação está ultrapassando o limite permitido pelo campo. Nesse caso, encaminhe o atendimento para análise do suporte.